Brandes PRM: Die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots

SHOW :::
BRANDES PRM :::
Die schönsten Screenshots aus der International-Subtitle-Präsentation.

Die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots
Und jetzt kommt hier die Frage:
Was für ne Soße soll da drauf?
Soll sie rot oder gelb oder weiß sein,
oder macht dir das nichts aus?
Denn das hängt doch davon ab,
was du grad am essen bist.
Ist es Pommes? Ist es Wurst?
Oder irgendein anderes Imbisserzeugnis?
Bei Pommes, das weiß jedes Kind,
muss die Soße rot oder weiß sein.
Bei Wurst ist das anders,
da ist die Soße meist gelb wie der Sonnenschein.
Auf jeden Fall mein Freundchen,
gibt es der Möglichkeiten drei:
Rot und weiß und gelb,
Schubidubidei.
Das sind die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
Das sind die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
So wie die Fahne von Kärnten, im Süden von Österreich.
So wie die Fahne von Kärnten, im Süden von Österreich.
Es war im Jahre 1720,
da war der Kärntner Landesfürst mal hier.
Er war ein totaler Imbissfreak,
den ganzen Tag Bratwurst, Pommes, Bier.
Vor allem hat der Mann sich
für die tollen Soßen interessiert,
und kaum war er zuhause
eine neue Landesfahne installiert.
Genau in den Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
Genau in den Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
Das sind die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
Das sind die Farben der Soßen des deutschen Imbissangebots.
Er hat das denn auch gleich seinem Chef erzählt,
dem Kaiser von Österreich.
Doch der war Vegetarier und hatte einen Sprachfehler
und hat gesagt: Ich esse kein Fleich.
Er mochte weder Bock- noch Bratwurst,
hat also niemals Senf gesehen.
Und darum fehlt die gelbe Soße
in Österreichs Nationalemblem.

The colours of the sauces in German fast food stands
And now here’s the question:
What sort of sauce should go on top?
Should it be red or yellow or white,
or does it not matter to you?
Because it all depends,
after all, on what you’re eating.
Is it chips? Is it sausage?
Or some other snack bar fare?
With chips, as every child knows,
the sauce must be red or white.
With sausage it’s different,
there the sauce is usually yellow like sunshine.
In any case, my little friend,
there are three possibilities:
Red and white and yellow,
Shoo bee doobee day.
These are the colours of the sauces found in German fast food stands.
These are the colours of the sauces found in German fast food stands.
These are the colours of the sauces found in German fast food stands.
Just like the flag of Carinthia, in the south of Austria.
Just like the flag of Carinthia, in the south of Austria.
It was back in 1720,
when the Prince of Carinthia was here.
He was a total snack bar fanatic,
bratwurst, chips and beer all day long.
Above all, the man was
fascinated by the fantastic sauces,
and no sooner was he back home
than a new provincial flag was unveiled.
Exactly the colours of the sauces found in German fast food stands.
Exactly the colours of the sauces found in German fast food stands.
Those are the colours of the sauces found in German fast food stands.
These are the colours of the sauces found in German fast food stands.
He went straight away and told his boss,
the Emperor of Austria.
But the Emperor was a vegetarian and had a speech impediment,
and said: I don’t eat meat.
He didn’t like either Bockwurst or Bratwurst,
so he never saw mustard.
And that is why the yellow sauce
is missing in Austria’s national emblem.

Z-Bar
Berlin Mitte.
Bergstr. 2
26. März 2026
20:00 Uhr